Durante biahenan na i den eksterior bo mester ta den posishon di un paaport bálido. Si bo no tin esaki, òf si bo a pèrd’é, bo por pidi, si ta trata di un kaso sumamente eksepshonal i bou di kondishonnan estrikto, un pasaporte di emergensia.

Kondishonnan mará na pasaportenan di emergensia
Ta duna solamente un pasaporte di emergensia si bo ta kumpli ku  e siguiente kondishonnan:

  • Bo tin nashonalidat hulandes;
  • Bo no ta den un situashon pa haña un pasport nashonal ( e pasport normal) na tempu, via e ruta (Kranshi) konvenshonal;
  • Bo por proba ku bo no por posponé bo biahe;
  • Por determiná bo identidat, nashonalidat i/òf lugá di biba. Pa hasi esaki bo mes mester sòru pa entregá e dokumentonan di prueba.

20151217 091000Dokumentonan di prueba nesesario pa pasaporte di emergensia
Tene en todo kaso kuenta ku por pidi pa e siguiente dokumentonan:

  • Bo pasport bieu ku a kaduká;
  • Un pasfoto resién saká (no mas bieu ku 3 luna);
  • Un prueba di identidat bálido (si bo tin por ehèmpel un reibeweis òf sédula);
  • Un sertifikado di nasementu resién i original no mas bieu ku 6 luna (pa muchanan menor i mayor di edat ku nunka antes no a yega di haña un pasport);
  • Un dokumento di identidat di mayor(nan) si ta trata di muchanan menor di edat;
  • Si esaki ta aplikabel: papelnan di tutela original (si ta trata di muchanan menor di edat);
  • Si esaki ta aplikabel: outorisashon ofisial di tur dos mayor den kaso ku tur dos tin e poder di mayor. Si akaso e (nan) ta den eksterior, mester mustra tambe un kopia di e pasport di (e) mayor(nan) ku ta den eksterior);
  • Si bo ta biba na Kòrsou: proba ku bo a bai Kranshi/Bentana di Informashon pa traha un sita pa pidi un pasport nashonal nobo;
  • Un komprobante ku ta bisa ku bo no por posponé bo biahe;

Si bo a pèrdè bo delaster pasport nashonal, bo mester duna un deklarashon tokante di esaki na Gabinete di Gobernador promé ku por dunabo un pasport di emergensia. Pa esaki bo ta yena e asina yamá ‘Eigen Verklaring Formulier’. Pa medio di e formulario aki bo ta indiká ki dia bo a uza bo pasport pa delaster biaha, na unda etc. Gabinete di Gobernador lo hasi informashon na e instansia ku a dunabo e pasport. No por duna un pasport di emergensia promé ku haña informashon di e instansia. P’esei, tene kuenta ku e echo aki pa durante e prosedura bo no hasi gastunan innesesario (manera bukmentu di pasashinan pa biahenan ku avion).

Un pasaporte di emergensia ta kosta Naf 93,95  (tarifa di 2016)  na Kabinete di Gobernador.

Tene kuenta ku en prinsipio, e persona pa kende e pasaporte di emergensia ta destiná mes mester ta presente tantu na momento di hasi e petishon komo na momento di tuma e pasaporte di emergensia. Si presentá un kaso di urgensia riba tereno di médiko por hasi un eksepshon.

Atenshon: En prinsipio no ta posibel pa drenta Estádos Unídos  ku un pasaporte di emergensia. Pa mas informashon por tuma kontakto ku Konsulado General di Estádos Unídos  na Kòrsou na telefon +5999 4613066.